منصوبے کے بارے میں

یہ ریپوزٹری کومی-زیریان زبان کے لیے فائنیٹ اسٹیٹ ٹرانسڈیوسر (FST) سورس فائلیں اور لسانی وسائل فراہم کرتی ہے، جو GiellaLT پروجیکٹ کے حصے کے طور پر تیار کی گئی ہیں۔ ان وسائل میں مورفولوجیکل تجزیہ کار، پروفنگ ٹولز، اور لغات شامل ہیں جو فائنیٹ اسٹیٹ ٹیکنالوجی اور کونسٹرینٹ گرامر کا استعمال کرتے ہوئے بنائی گئی ہیں۔ ریپوزٹری ڈیسک ٹاپ اور موبائل دونوں پلیٹ فارمز کے لیے `.bhfst` فارمیٹ میں اسپیلر فائلیں فراہم کرتی ہے، جنہیں divvunspell ٹول کے ذریعے جانچا جا سکتا ہے۔ یہ اسپیلر فائلیں وہی ہیں جو صارفین کے کمپیوٹرز اور موبائل فونز پر انسٹال ہوتی ہیں، جن میں ڈیسک ٹاپ اور موبائل استعمال کے لیے مختلف ایرر ماڈل ہوتے ہیں۔ ونڈوز، میک او ایس، اور موبائل پلیٹ فارمز کے لیے راتوں رات اور CI/CD تنصیبی پیکجز دستیاب ہیں، حالانکہ ان کی زبان کے معیار کے لیے جانچ نہیں کی گئی ہے اور ان میں رجعت کے مسائل ہو سکتے ہیں۔ اہم خصوصیات میں شامل ہیں: - کومی-زیریان مورفولوجی کے لیے فائنیٹ اسٹیٹ سورس فائلیں - مورفولوجیکل تجزیہ کار اور پروفنگ ٹولز - لغات اور لسانی ڈیٹا - ڈیسک ٹاپ اور موبائل پلیٹ فارمز کے لیے اسپیلر فائلیں - پروفنگ ٹولز اور کی بورڈز کی آسان تنصیب کے لیے Divvun Installer کے ساتھ انضمام یہ پروجیکٹ FST کمپائلرز جیسے HFST، Foma، یا Xerox Xfst، اور VislCG3 کونسٹرینٹ گرامر ٹولز پر منحصر ہے۔ میک او ایس، اوبنٹو/ڈেবین، اور ریڈ ہیٹ/فیڈورا سسٹمز کے لیے تنصیب کی ہدایات فراہم کی گئی ہیں، جن میں ہر پلیٹ فارم کے لیے ایک لائن کمانڈز موجود ہیں۔ Apertium وکی بھی تفصیلی تنصیبی رہنمائی فراہم کرتا ہے۔ ریپوزٹری autogen.sh، configure، اور make کمانڈز کے ساتھ GNU بلڈ سسٹم کی پیروی کرتی ہے۔ autogen.sh اسکرپٹ خود بخود دیگر GiellaLT انحصاروں کو کلون یا چیک آؤٹ کرتا ہے۔ دستاویزات GiellaLT دستاویزی سائٹ پر دستیاب ہیں، اور پروجیکٹ میں تحقیقی سوالات اور پختگی کی درجہ بندی کے بیجز شامل ہیں جو لیما شمار اور اسپیلر تجاویز کے معیار کو ظاہر کرتے ہیں۔ یہ کام تعلیمی ادب میں شائع ہوا ہے، جس میں 2021 کا مقالہ Proceedings of the Seventh International Workshop on Computational Linguistics of Uralic Languages میں کومی-زیریان زبان کے لیے اوپن سورس مورفولوجی کی ترقی کو بیان کرتا ہے۔ یہ مقالہ Jack Rueter، Niko Partanen، Mika Hämäläinen، اور Trond Trosterud نے لکھا ہے۔ ڈیٹا اور نفاذ ریپوزٹری میں مخصوص کردہ LICENSE کے تحت لائسنس یافتہ ہیں، اور مصنفین دیگر لائسنس کے اختیارات دینے کے لیے دستیاب ہیں۔ ریپوزٹری میں کومی-زیریان زبان کے لیے ایک ساتھی کی بورڈ ریپوزٹری بھی شامل ہے۔