Об этом проекте

Этот репозиторий содержит исходные файлы конечных автоматов (FST) и языковые ресурсы для коми-зырянского языка, разработанные в рамках проекта GiellaLT. Ресурсы включают морфологические анализаторы, средства проверки орфографии и словари, созданные с использованием технологии конечных автоматов и грамматики ограничений. В репозитории предоставляются файлы проверки орфографии в формате `.bhfst` для настольных и мобильных платформ, которые можно протестировать с помощью инструмента divvunspell. Эти файлы проверки орфографии — те же самые, что устанавливаются на компьютеры и мобильные телефоны пользователей, с разными моделями ошибок для настольных и мобильных устройств. Доступны ночные и CI/CD установочные пакеты для Windows, macOS и мобильных платформ, хотя они не проверены на качество языка и могут содержать регрессии. Ключевые особенности включают: - Исходные файлы конечных автоматов для морфологии коми-зырянского языка - Морфологические анализаторы и средства проверки орфографии - Словари и языковые данные - Файлы проверки орфографии для настольных и мобильных платформ - Интеграция с Divvun Installer для простой установки средств проверки и клавиатур Проект зависит от компиляторов FST, таких как HFST, Foma или Xerox Xfst, а также инструментов VislCG3 Constraint Grammar. Инструкции по установке предоставлены для macOS, Ubuntu/Debian и RedHat/Fedora, с однострочными командами для каждой платформы. Вики Apertium также содержит подробные руководства по установке. Репозиторий следует системе сборки GNU с командами autogen.sh, configure и make. Скрипт autogen.sh автоматически клонирует или проверяет другие зависимости GiellaLT. Документация доступна на сайте документации GiellaLT, а проект включает исследовательские вопросы и значки классификации зрелости, показывающие количество лемм и качество предложений проверки орфографии. Работа опубликована в академической литературе: статья 2021 года в трудах Седьмого международного семинара по компьютерной лингвистике уральских языков описывает разработку морфологии с открытым исходным кодом для коми-зырянского языка. Авторы статьи — Джек Руэтер, Нико Партанен, Мика Хямяляйнен и Тронд Тростеруд. Данные и реализация лицензированы в соответствии с LICENSE, указанным в репозитории, авторы могут предоставить другие варианты лицензирования. Репозиторий также включает сопутствующий репозиторий клавиатуры для коми-зырянского языка.