इस प्रोजेक्ट के बारे में

इस रिपॉजिटरी में कोमी-ज़ायरियन भाषा के लिए परिमित अवस्था ट्रांसड्यूसर (FST) स्रोत फ़ाइलें और भाषा संसाधन शामिल हैं, जो GiellaLT परियोजना के भाग के रूप में विकसित किए गए हैं। संसाधनों में परिमित अवस्था तकनीक और कॉन्स्ट्रेंट ग्रामर का उपयोग करके निर्मित रूपात्मक विश्लेषक, प्रूफिंग उपकरण और शब्दकोश शामिल हैं। रिपॉजिटरी डेस्कटॉप और मोबाइल प्लेटफ़ॉर्म दोनों के लिए `.bhfst` प्रारूप में स्पेलर फ़ाइलें प्रदान करती है, जिन्हें divvunspell उपकरण का उपयोग करके परीक्षण किया जा सकता है। ये स्पेलर फ़ाइलें वही हैं जो उपयोगकर्ताओं के कंप्यूटर और मोबाइल फोन पर स्थापित होती हैं, जिनमें डेस्कटॉप और मोबाइल उपयोग के लिए अलग-अलग त्रुटि मॉडल होते हैं। Windows, macOS और मोबाइल प्लेटफ़ॉर्म के लिए नाइटली और CI/CD इंस्टॉलेशन पैकेज उपलब्ध हैं, हालाँकि इनका भाषा गुणवत्ता के लिए परीक्षण नहीं किया गया है और इनमें प्रतिगमन हो सकते हैं। मुख्य विशेषताओं में शामिल हैं: - कोमी-ज़ायरियन आकारिकी के लिए परिमित अवस्था स्रोत फ़ाइलें - रूपात्मक विश्लेषक और प्रूफिंग उपकरण - शब्दकोश और भाषा डेटा - डेस्कटॉप और मोबाइल प्लेटफ़ॉर्म के लिए स्पेलर फ़ाइलें - प्रूफिंग उपकरणों और कीबोर्ड की आसान स्थापना के लिए Divvun Installer के साथ एकीकरण यह परियोजना HFST, Foma, या Xerox Xfst जैसे FST कंपाइलरों और VislCG3 कॉन्स्ट्रेंट ग्रामर उपकरणों पर निर्भर करती है। macOS, Ubuntu/Debian, और RedHat/Fedora सिस्टम के लिए इंस्टॉलेशन निर्देश दिए गए हैं, जिनमें प्रत्येक प्लेटफ़ॉर्म के लिए वन-लाइनर कमांड उपलब्ध हैं। Apertium विकी भी विस्तृत इंस्टॉलेशन गाइड प्रदान करता है। रिपॉजिटरी GNU बिल्ड सिस्टम का पालन करती है जिसमें autogen.sh, configure, और make कमांड शामिल हैं। autogen.sh स्क्रिप्ट स्वचालित रूप से अन्य GiellaLT निर्भरताओं को क्लोन या चेक आउट करती है। दस्तावेज़ीकरण GiellaLT दस्तावेज़ीकरण साइट पर उपलब्ध है, और परियोजना में शोध प्रश्न और परिपक्वता वर्गीकरण बैज शामिल हैं जो लेम्मा संख्या और स्पेलर सुझाव गुणवत्ता दर्शाते हैं। यह कार्य शैक्षणिक साहित्य में प्रकाशित हुआ है, जिसमें 2021 का एक पेपर यूरालिक भाषाओं के कम्प्यूटेशनल भाषाविज्ञान पर सातवीं अंतर्राष्ट्रीय कार्यशाला की कार्यवाही में शामिल है, जो कोमी-ज़ायरियन भाषा के लिए ओपन-सोर्स आकारिकी विकास का वर्णन करता है। पेपर के लेखक जैक रुइटर, निको पार्टनन, मीका हेमलेन और ट्रॉन्ड ट्रॉस्टरड हैं। डेटा और कार्यान्वयन रिपॉजिटरी में निर्दिष्ट LICENSE के अंतर्गत लाइसेंस प्राप्त हैं, लेखक अन्य लाइसेंसिंग विकल्प देने के लिए उपलब्ध हैं। रिपॉजिटरी में कोमी-ज़ायरियन भाषा के लिए एक साथी कीबोर्ड रिपॉजिटरी भी शामिल है।