프로젝트 소개
이 저장소에는 Tsuut'ina어(또는 Sarsi어)를 위한 유한 상태 변환기(FST) 소스 파일과 제약 문법(Constraint Grammar) 자원이 포함되어 있습니다. 이는 언어 자원을 처음부터 구축하기 위한 오픈소스 다국어 인프라인 GiellaLT 프로젝트의 일부입니다.
이 프로젝트는 Tsuut'ina어를 위한 형태소 분석기, 교정 도구(맞춤법 검사기), 사전을 제공합니다. 데이터와 구현은 LICENSE 파일에 명시된 조건에 따라 라이선스가 부여됩니다.
주요 구성 요소는 다음과 같습니다:
- 형태소 분석을 위한 유한 상태 소스 파일
- 중의성 해소를 위한 제약 문법 규칙
- 데스크톱 및 모바일 플랫폼용 .bhfst 형식의 맞춤법 검사 파일
- 사전 자원
도구를 빌드하고 사용하려면 HFST, Foma 또는 Xerox Xfst와 같은 FST 컴파일러와 VislCG3 제약 문법 도구가 필요합니다. 설치 지침은 macOS, Ubuntu/Debian, RedHat/Fedora 시스템용으로 제공됩니다.
이 프로젝트는 표준 GNU 빌드 시스템을 따릅니다:
- ./autogen.sh: 의존성 복제
- ./configure: 빌드 구성
- make: 컴파일
- make install: 설치 (루트 권한 필요)
야간 및 CI/CD 설치 패키지는 Windows, macOS 및 모바일 플랫폼용으로 제공되지만, 언어 품질에 대해 테스트되지 않았으며 회귀를 포함할 수 있습니다.
교정 도구와 키보드는 Divvun Installer를 사용하여 설치할 수 있습니다. 맞춤법 검사 파일은 divvunspell로 테스트할 수 있습니다.
문서는 GiellaLT 웹사이트와 프로젝트별 문서 페이지에서 제공됩니다.
여러 GiellaLT 언어의 언어 데이터를 사용하는 경우 Wiechetek 등의 LREC 2022 논문 '오픈소스 다국어 인프라 구축'을 인용하는 것을 고려하십시오.
Comments
0 Rating appears after 10 ratings
Sign in to join the discussion.