Об этом проекте

Данный репозиторий предоставляет пакет китайской локализации для Docker Desktop, реализующий локализацию интерфейса путём замены файлов ресурсов приложения. Поддерживаемые платформы включают Windows x86/ARM, macOS Apple Silicon/Intel и Debian x86. На странице Release публикуются установщики и пакеты локализации (называемые app-*.zip), синхронизированные с версиями Docker Desktop. Содержимое пакета локализации различается в зависимости от платформы: для Windows — app.asar, app.asar.unpacked и Docker Desktop.exe с синхронизированной проверкой; для macOS — app.asar, app.asar.unpacked и Info.plist; для Linux — только первые два. Начиная с Docker Desktop 4.74.0 на Windows принудительно проверяется целостность app.asar, поэтому необходимо синхронно заменить все три файла; для macOS аналогично требуется синхронно заменить значения проверки в Info.plist. Шаги использования: закрыть Docker Desktop → скачать пакет локализации для соответствующей версии → сделать резервную копию исходных файлов → заменить/объединить файлы ресурсов по путям платформы → запустить и проверить. Для Windows требуются права администратора; для macOS запрещено выполнять ad-hoc повторное подписание Docker Desktop. Для восстановления исходной версии необходимо синхронно восстановить все заменённые файлы. В репозитории также предоставляется проект скриптов локализации (DDCS), однако необходимо соблюдать соответствующую лицензию. README содержит подробные указания по путям, скриншоты операций и QR-код группы обмена вопросами.