À propos du projet

Origa est une application multiplateforme d'apprentissage du japonais et de préparation au JLPT, développée avec Rust et Tauri. Elle se concentre sur l'apprentissage à partir de votre propre contenu : textes, photos et audio sont traités sur appareil via la reconnaissance optique de caractères et la reconnaissance vocale, puis convertis en cartes d'étude planifiées par FSRS. L'application comprend des dictionnaires de vocabulaire, la génération automatique de furigana, des entraîneurs d'écriture et de lecture des kanji, des références de kanji et de grammaire mappées au JLPT, ainsi qu'une base de données de plus de 200 000 phrases natives avec des voix originales. Les langues d'interface actuelles incluent le russe, l'anglais, le coréen et le vietnamien, avec l'indonésien et l'espagnol prévus. La fonctionnalité hors ligne est disponible après la première connexion et le téléchargement du contenu. Le projet est distribué sous la licence Business Source License 1.1, autorisant l'utilisation personnelle et la modification tout en restreignant l'utilisation SaaS commerciale publique sans accord de l'auteur.