Sobre el proyecto

Origa es una aplicación multiplataforma de aprendizaje de japonés y preparación para el JLPT creada con Rust y Tauri. Se centra en aprender a partir de tu propio contenido: el texto, las fotos y el audio se procesan en el dispositivo con OCR y reconocimiento de voz, y luego se convierten en tarjetas de estudio programadas con FSRS. La aplicación incluye diccionarios de vocabulario, generación automática de furigana, entrenadores de escritura y lectura de kanji, referencias de kanji y gramática mapeadas al JLPT, y una base de datos de más de 200.000 frases nativas con actuación de voz original. Los idiomas de la interfaz actualmente incluyen ruso, inglés, coreano y vietnamita, con indonesio y español planificados. La funcionalidad offline-first está disponible después del inicio de sesión inicial y la descarga de contenido. El proyecto se distribuye bajo la Business Source License 1.1, que permite el uso y la modificación personales mientras restringe el uso comercial público de SaaS sin el acuerdo del autor.