bob

Bob é um software de tradução e OCR que roda na plataforma macOS, oferecendo operações rápidas globais na forma de um aplicativo residente na barra de menus. Vale notar que o Bob não é um software de código aberto; este repositório era usado anteriormente para coletar feedback de usuários, e atualmente a recomendação oficial é enviar problemas pela página de contato do site oficial. Na tradução, o Bob oferece tradução por seleção de texto, tradução por captura de tela, tradução por digitação, múltiplas janelas de tradução, plugins personalizados, detecção automática de idioma, divisão de camelCase e divisão de snake_case, e pode ser acionado via AppleScript e PopClip. O usuário pode selecionar texto na tela e pressionar uma tecla de atalho para exibir a tradução, ou capturar uma área da tela para traduzir, ou digitar diretamente o conteúdo a ser traduzido na caixa de entrada. No OCR, o Bob suporta OCR por captura de tela, OCR por captura silenciosa, OCR de imagens selecionadas no Finder, reconhecimento offline, reconhecimento contínuo, reconhecimento de QR code, cópia automática e segmentação inteligente. O OCR por captura silenciosa não exibe janela de reconhecimento; após o reconhecimento, o texto é copiado diretamente para a área de transferência, sendo adequado para processamento em lote; o OCR de imagens do Finder permite selecionar várias imagens de uma vez para reconhecimento. Na integração de serviços, o Bob agrega serviços de tradução de texto como Tradução do Sistema, Volcengine, Tencent TranSmart, Alibaba, Baidu, Youdao, ColorfulClouds, NiuTrans, Google, Microsoft, Amazon, DeepL e OpenAI; reconhecimento de texto suporta reconhecimento offline, Volcengine OCR, Tencent OCR, Tencent Image Translation, Baidu OCR, Youdao OCR e Google OCR; síntese de voz suporta síntese offline e serviços da Volcengine, Tencent, Google e Microsoft. Na instalação, o Bob é distribuído pela Mac App Store. Após a inicialização, um ícone aparece na barra de menus; clicar no menu aciona as funções correspondentes, e os atalhos podem ser personalizados nas preferências. O site de documentação oficial fornece instruções mais detalhadas de uso. Nos agradecimentos do projeto, são mencionados os serviços gratuitos de inferência de grandes modelos fornecidos pela SiliconFlow e Zhipu para usuários do Bob, além de vários colaboradores da comunidade e artigos da mídia. No geral, o Bob é voltado para usuários que precisam traduzir textos e reconhecer texto em imagens com frequência no macOS, enfatizando a experiência de chamada global orientada por atalhos e a flexibilidade de alternar entre vários serviços.