Bob é uma ferramenta de tradução e OCR para macOS na barra de menus, com suporte a tradução por seleção, captura de tela e digitação, além de OCR de captura, reconhecimento silencioso e QR code. Integra vários serviços de tradução e OCR, com reconhecimento offline e síntese de voz.
Código aberto. Novas possibilidades.
Descubra projetos open source de qualidade, envie projetos anonimamente e reivindique e edite seu próprio projeto.
Um pouco de curiosidade. Um mundo de código aberto.
THE FIRST COLLECTIONMotor de triagem de tradução e revisão de legendas baseado em IA. Seleciona apenas as legendas que realmente precisam de revisão humana com base no risco, reduzindo custos de revisão. Fornece via CLI verificação de padrão (check), tradução (translate) e transcrição de áudio (transcribe), calculando o risco com nove sinais determinísticos e sinais de auto-consistência e retrotradução. Com um orçamento de 10%, alcança aproximadamente 7,4 vezes a taxa de captura de erros em comparação com seleção aleatória (baseado em erros sintéticos).
AurexTranslator é um tradutor de tela em tempo real, multiplataforma, para Windows e Linux (X11/XWayland). Ele traduz texto capturado por OCR, da área de transferência ou diretamente de um processo de jogo por meio de plugins específicos do motor injetáveis.
FormatJS é um monorepo que fornece bibliotecas de internacionalização para JavaScript, sendo a mais notável o react-intl. Ele oferece análise de mensagens ICU, formatação com consciência de localidade e ferramentas de tempo de compilação.
WhisperLiveKit é um pipeline de voz para texto auto-hospedado e de ultra-baixa latência. Oferece transcrição em tempo real, diarização de locutores e tradução através de APIs compatíveis com WebSocket e OpenAI/Deepgram.
Immersive Translate é um repositório de lançamento e feedback para extensão de navegador de tradução bilíngue de páginas web, suportando tradução de páginas web, caixas de entrada, passagem de mouse, PDF, Epub, legendas e arquivos TXT. Este repositório é usado apenas para publicar versões Release e coletar feedback dos usuários, não contém código-fonte.º
NewPipe é um cliente Android livre e leve para streaming, permitindo assistir e baixar vídeos e áudios do YouTube, PeerTube, SoundCloud, Bandcamp e media.ccc.de sem necessidade de conta ou bibliotecas proprietárias.
PDFMathTranslate é uma ferramenta open-source para traduzir documentos PDF científicos preservando o layout original, incluindo fórmulas, gráficos e anotações. Oferece CLI, GUI, Docker e integração com Zotero.
Frontend do cliente de onboarding de pensão da Tuleva, construído com React e TypeScript, com migração de Redux para React Query e práticas modernas de teste.
Uma extensão do navegador Chrome que traduz legendas em inglês do YouTube para o idioma de preferência do usuário, oferecendo exibição bilíngue, leitura comparativa de texto completo e exportação de arquivos SRT.
Uma ferramenta em Python para localizar vídeos do YouTube autorizados com legendas em chinês e auxiliar na publicação no Bilibili, suportando transcrição de voz, reconhecimento OCR, tradução via LLM e renderização de legendas fixas.
Uma extensão de navegador para Google Chrome e Mozilla Firefox que fornece tradução de legendas em tempo real e em dois idiomas para vídeos do YouTube.