عن المشروع

تعلم الأوكرانية هي دورة ويب مفتوحة المصدر ومجانية لتعلم اللغة الأوكرانية تغطي المستويات من A1 إلى C2. تُبنى على المعيار الأوكراني للدولة 2024 وتتوافق مع الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات. تتضمن المنهج 1778 وحدة موزعة على 22 مساراً. تتقدم المستويات الأساسية الستة من المبتدئ إلى الإتقان: - A1 (55 وحدة): الأبجدية السيريلية، القواعد الأساسية، السيناريوهات العملية - A2 (69 وحدة): جميع الحالات الإعرابية السبع، مقدمة عن الجانب الصرفي للأفعال - B1 (94 وحدة): إتقان الجانب الصرفي، أفعال الحركة، مهارات التواصل - B2 (93 وحدة): المبني للمجهول، المستويات الأسلوبية، أساسيات المهنة - C1 (132 وحدة): البلاغة، الأدب، القواعد المعقدة - C2 (110 وحدات): مستوى الكفاءة الأصلي تغطي ستة عشر مساراً متخصصاً التاريخ الأوكراني والسيرة الذاتية والأدب والأوكرانية المهنية والثقافة الشعبية والشرق السلافية القديمة والروتينية (الأوكرانية الوسطى). يتضمن الأدب مسارات فرعية مثل الجدال والفلسفة وأدب المقاومة والخيال العلمي والخيال وأدب الأطفال والمسرح والهجاء والرواية التاريخية. تعتمد الدورة نهجاً يركز على النظرية أولاً، مع التأكيد على الفهم العميق للقواعد بدلاً من حفظ العبارات بشكل سطحي. تشمل التمارين التفاعلية اختبارات متعددة الخيارات وتمارين المطابقة وملء الفراغات وتصحيح الأخطاء. يتضمن المحتوى سياقاً ثقافياً ومنظوراً استعمارياً يستخدم مصادر أوكرانية أصيلة. الموقع مبنٍ باستخدام Astro Starlight ويعمل على Node.js 20+ وPython 3.12.8. تخضع كل وحدة لفحوصات تلقائية لعدد الكلمات وتغطية المفردات وتوازن الأنشطة وطبيعية الصياغة. يستخدم المشروع خط بناءً مدعوماً بالذكاء الاصطناعي مع مداخل جودة هجومية. المحتوى مرخص بموجب CC BY-SA 4.0 والكود تحت ترخيص MIT. تُستضاف المنصة على learn-ukrainian.github.io.