اوپن سورس۔ نئے امکانات۔

AI سابٹائلٹ ترجمہ・검수 ٹریاج انجین۔ خطرے کی بنیاد پر، سابٹائلٹ میں سے وہ آئٹمز منتخب کیے جاتے ہیں جو شخص کے لیے 검수 ضروری ہیں، جس سے ترجمہ 검수 کی لاگت کم ہوتی ہے۔ CLI میں سابٹائلٹ معیار جائزہ (check)، ترجمہ (translate)، آواز کی شناخت (transcribe) فراہم کی جاتی ہے، فیصلہ کن سگنال 9 قسم اور خود‑یکسانی・معکوس ترجمہ سگنال کے ذریعے خطرے کی امتیاز نکالی جاتی ہے۔ 10% بجٹ پر، بے‑ترتیب کے مقابلے میں تقریباً 7.4 گنا خرابی پکڑنے کی شرح ریکارڈ کی گئی ہے (مصنوعی خرابی کے معیار پر).

requests پر مبنی ایک Bilibili ویڈیو بیچ ڈاؤنلوڈر، جو ملٹی پارٹ ڈاؤن لوڈ، سب ٹائٹلز،弹幕 (danmaku) اور کور امیجز کی سپورٹ کرتا ہے، اور GUI کے ساتھ AI کورپس ٹرانسکرپشن کی سہولت فراہم کرتا ہے۔

کراس پلیٹ فارم سیریز سب ٹائٹلز کے لیے ایک محفوظ رینیمنگ ٹول، جو پری ویو، کنفلکٹ ڈیٹیکشن، رول بیک اور انڈو کی سہولت فراہم کرتا ہے اور Infuse جیسے پلیئرز کے ساتھ ہم آہنگ ہے۔

B站 سب ٹائٹلز نکالنے کا ٹول، جو موجودہ سب ٹائٹلز کے خودکار ڈاؤن لوڈ یا AI آواز سے متن کے ذریعے سب ٹائٹلز بنانے کی حمایت کرتا ہے۔ یہ SRT/TXT/JSON فارمیٹس فراہم کرتا ہے اور خالص Python اسٹینڈرڈ لائبریری پر مبنی ہے، جس کے لیے کسی بیرونی ڈیپینڈینسی کی ضرورت نہیں ہے۔

guessit-js، Python guessit لائبریری کا TypeScript ورژن ہے جو میڈیا فائل ناموں سے میٹا ڈیٹا نکالتا ہے۔ یہ Python guessit 4.4.0 کے ساتھ 100 فیصد مطابقت رکھتا ہے، 3.5 گنا تیز ہے، اور CLI، REST API، اور WASM سپورٹ فراہم کرتا ہے۔

FunTTS ایک متحد انٹرفیس والی ٹیکسٹ ٹو اسپیچ لائبریری ہے جو متعدد اوپن سورس TTS انجنوں کے درمیان ہموار تبدیلی کی حمایت کرتی ہے، اور سب ٹائٹل جنریشن، کثیر کردار مکالمے اور غیر ہم آہنگ پروسیسنگ جیسی خصوصیات فراہم کرتی ہے۔

ArchPlayer ایک ہلکا پھلکا، سنگل فائل HTML لوکل میڈیا ویور ہے جو صارفین کو انسٹالیشن کے بغیر براہ راست ویب براؤزر میں ویڈیو فائلیں چلانے کی اجازت دیتا ہے۔

Bilibili کے لیے ایک ایسا سب ٹائٹل ایکسٹریکشن اسکرپٹ جس میں کسی کنفیگریشن کی ضرورت نہیں اور یہ خودکار طور پر CC اور AI سب ٹائٹلز کو سپورٹ کرتا ہے، بغیر ویڈیو ڈاؤن لوڈ کیے یا ڈیٹا اپ لوڈ کیے درست تشخیص اور متعدد ایکسپورٹ فارمیٹس فراہم کرتا ہے۔

ایک کروم براؤزر ایکسٹینشن جو یوٹیوب کے انگریزی سب ٹائٹلز کا ہدف زبان میں ترجمہ کرتی ہے۔ یہ دو لسانی سب ٹائٹلز، مکمل متن کا موازنہ، اور SRT فائل ایکسپورٹ جیسی خصوصیات فراہم کرتی ہے۔

ایک Python ٹول جو پہلے سے اجازت حاصل YouTube ویدیو کو چینی ساب ٹائٹلز میں本地化 کرتا ہے، اور B站 پر اپلوڈ کرنے میں مدد کرتا ہے؛ یہ speech transcription، OCR recognition، LLM translation اور hard subtitle rendering کو سپورٹ کرتا ہے۔

HTW Media Client ایک Electron پر مبنی اوپن سورس ڈیسک ٹاپ کلائنٹ ہے جو HTW میڈیا پلیٹ فارم V2 API سے منسلک ہے۔ یہ موضوع کے انتخاب، سب ٹائٹلز کی ٹرانسکرپشن، میڈیا بصیرت، مواد کی تخلیق، ذہین ایڈیٹنگ اور کثیر پلیٹ فارم اشاعت (Douyin/Xiaohongshu/Bilibili/Toutiao) کے لیے ایک ون اسٹاپ ورک اسٹیشن فراہم کرتا ہے۔

یوٹیوب ٹرانسکرپٹ API ایک پایتھن لائبریری ہے جو بغیر API کلید یا ہیڈلیس براؤزر کے یوٹیوب ویڈیوز کے ٹرانسکرپٹس اور سب ٹائٹلز حاصل کرتی ہے۔ کئی زبانوں، ترجمے، اور آؤٹ پٹ فارمیٹنگ کی حمایت کرتی ہے۔

Elysia اور FFmpeg کے ساتھ بنایا گیا ایک ہلکا پھلکا API جو anime ایپیسوڈز کے HLS لنکس سے اسکرین شاٹس لینے اور GIFs بنانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

سب ٹائٹل فارمیٹ کنورژن ٹول، جو SRT، ASS، VTT سمیت کئی فارمیٹس کے دو طرفہ تبادلے کی حمایت کرتا ہے، جس میں پری ویو پلیئر اور بیچ پروسیسنگ شامل ہے، اور پرائیویسی کی ضمانت کے لیے 100% لوکل رننگ پر مبنی ہے۔

Google Chrome اور Mozilla Firefox کے لیے ایک براؤزر ایکسٹینشن جو YouTube ویڈیوز کے لیے ریئل ٹائم، دو لسانی سب ٹائٹل ترجمہ فراہم کرتا ہے۔

ویڈیو کیپشنر ایک بڑے زبانی ماڈل پر مبنی ویڈیو سب ٹائٹل پروسیسنگ ٹول ہے جو آواز کی شناخت، سب ٹائٹل بہتری، ترجمہ اور ویڈیو کمپوزیشن کا مکمل عمل فراہم کرتا ہے۔

ایک براؤزر tab-based سب ٹائٹل ایڈیٹر جس میں ہر اسپیکر کے لیے الگ لین موجود ہے۔ یہ ٹرانسکرپشن سے لے کر تصحیح اور ایکسپورٹ تک کے عمل کو موثر بناتا ہے۔

LingoCue چینی صارفین کے لیے ایک Windows انگریزی سیکھنے کا ٹول ہے، جو YouTube سب ٹائٹلز کے ذریعے الفاظ کی تلاش، ذخیرہ الفاظ، مشکل کا تجزیہ اور AI گفتگو کی خصوصیات فراہم کرتا ہے، اور چینی-انگریزی موازنہ اور مقامی میڈیا لائبریری کی حمایت کرتا ہے۔

ویڈیو فنگرپرینٹ اور میٹا ڈیٹا مچنگ کے ذریعے سینکرنائزڈ ساب ٹائٹلز تلاش کرنے اور ڈاؤنلوڈ کرنے کے لیے ایک اسٹینڈ الون ویندوز یूटلیٹی۔

bili_add_on ایک کمانڈ لائن ٹول ہے جو ویڈیوز پر Bilibili (B站) کے ڈانماکو (danmaku) کو اوورلے کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ ٹول Bilibili ویڈیو ID کے ذریعے خودکار طور پر ڈانماکو حاصل کرنے یا مقامی XML فائلیں استعمال کرنے کی سہولت دیتا ہے، اور اس میں ہارڈویئر ایکسلریٹڈ انکوڈنگ کی معاونت بھی شامل ہے۔