好开源，值得被发现。

pyVideoTrans是一款支持本地离线部署与各类在线API的开源工具，可用于视频翻译、音频转录、AI配音及字幕翻译。

vtmate 是一款终端语音AI工具包，支持超低延迟、41种语言及集成TTS/STT。它提供实时语音对话、辩论、语音克隆、会话导出和后台守护模式，配合全局快捷键实现无缝AI交互。

Khoj is an open-source, self-hostable personal AI app that connects to local or online LLMs, answers questions from the web and your documents, and supports custom agents, automations and semantic search across browser, desktop, phone and chat clients.

Bolo 是一款免费的自托管 macOS 语音转文本应用，由 Rust 编写：按住热键说话，转录结果通过 Telnyx AI 粘贴到光标处，并支持可选的 LLM 清理和本地转录历史。