发现开源项目

LocaleWeaver（LGS-Locale-Bridge）自称是一款游戏本地化与内容揭示工具包，可翻译游戏内文本并呈现已拥有游戏中未启用的资源。README描述了C++核心、Electron界面、离线词典与回滚功能，但仓库中并无代码、发行版或证据。

Heroic 是一款面向 Linux、Windows 和 macOS 的开源游戏启动器，可管理来自 Epic Games Store、GOG 和 Amazon Games 的游戏，支持安装、更新、修复、云存档、Wine/Proton 以及自定义主题。

Bottles 是一款 GPL-3.0 应用，用于在 Linux 上运行 Windows 软件和游戏，主要以 Flatpak 形式分发。它提供管理 Windows 前缀的图形环境，并配有文档、论坛和社区渠道。

Faugus 是一个轻量级 Linux 启动器，通过 UMU-Launcher 运行 Windows 游戏，支持 Proton 管理、手柄操作、多种视图模式，并通过 Weblate 提供翻译。

SteamTinkerLaunch 是一款适用于 Steam 的 Linux 封装工具，提供图形界面来配置 GameScope、MangoHud、模组管理器等游戏工具，同时支持 Proton 和原生 Linux 游戏。