ওপেন সোর্স। নতুন সম্ভাবনা।

একটি সাবটাইটেল ফরম্যাট রূপান্তর টুল যা SRT, ASS, VTT সহ বিভিন্ন ফরম্যাটের দ্বিমুখী রূপান্তর সমর্থন করে। এতে প্রিভিউ প্লেয়ার এবং ব্যাচ প্রসেসিং সুবিধা রয়েছে এবং এটি ১০০% লোকাললি চলে যা গোপনীয়তা নিশ্চিত করে।

AI সাবটাইটেল অনুবাদ এবং যাচাইকরণের জন্য একটি ট্রায়াজ ইঞ্জিন। এটি ঝুঁকির ভিত্তিতে শুধুমাত্র মানুষের দ্বারা যাচাই করার প্রয়োজন এমন আইটেমগুলো নির্বাচন করে অনুবাদ যাচাইকরণের খরচ কমায়। এটি CLI-এর মাধ্যমে সাবটাইটেল স্ট্যান্ডার্ড চেক, অনুবাদ এবং ট্রান্সক্রাইব সুবিধা প্রদান করে এবং ঝুঁকি স্কোর গণনা করতে ৯টি ডিটারমিনিস্টিক সিগন্যাল এবং সেলফ-কনসিস্টেন্সি ও ব্যাক-ট্রান্সলেশন সিগন্যাল ব্যবহার করে। ১০% বাজেটে এটি র্যান্ডম সিলেকশনের তুলনায় প্রায় ৭.৪ গুণ বেশি ত্রুটি শনাক্ত করতে সক্ষম হয়েছে (সিন্থেটিক ত্রুটির ভিত্তিতে)।